5th U.S. Circuit Court removes judge from foster-care suit