Koehn says Williams’ jail death investigation ongoing