Inmate’s family plans to file lawsuit against county